
Nina y Thiago se besan en la trampa, Nacho y Tefi lo mismo, Alai tiene su primer beso con Lleca, René impulsiva besa a Rama.
En la guarida, Gonza apunta a Melody, todos entran en pánico.
Luego de los besos, todos presentan síntomas. Rama, al ver el reloj, en el altillo, se desmaya, comienza a tener imágenes de su pasado con los Teens. Nacho se marea, Lleca comienza a tener un látido en el ojo. A Alai le da dolor de panza, todos somatizan.
Teo tiene alergia cuando Luz se acerca. Simon comienza a presentar dolencias junto a Mar. Todos en el NE necesitan asistencia. Hope recibe a todos en su centro de estética y busca al médico.
Por otro lado, Mar sufre por la salud de Simón, ese le propone cumplirle las cinco cosas que se muere por hacer. Van a un restaurante de lujo, Simon la sorprende cantándole una canción.
Rama les relata el sueño que tuvo a Jaz y Hope, estaban ensayando junto a “los salvajes”, Tacho y Thiago. Hope se emociona, Rama toma el sueño como una señal y se dispone a formar una banda sumando a dos chicos más.
Tefi vuelve a la urbe agroindustrial, pero continúa su vínculo con Nacho que se muestra fascinado luego del beso.
Al otro día, todo el NE está convulsionado con los preparativos para el evento, ha llegado el día. Mientras, en el bosque, Gonza guía a Thiago, Tacho y Mel hasta el punto de encuentro con Luz.